Liste des proverbes:

1. « On pièd’ si savon a laver l’tièsse d’in-agne »
2. « Dji m’ènnè moque come di l’an quarante »
3. « I m’ pay’rè qwand sès êdans åront dès djambes »
4. « Li ci qui ratind n’a nin håsse »
5. « Qwand in-åbe tome, tot l’monde coûrt ås cohes »
6. « Lès vûs batch fèt grognî lès pourcês »
7. « I fåt pô d’tchwès po-z-avaler ‘ne brique »
8. « Li ci qu’avale ine brique, ènn’aval’reût bin deûs »
9. « So l’timp qu’l’avonne crèhe, li dj’vå moûrt »
10. Quî m’in.me, in.me mi tchin!
11. Prinde sès tchåsses po sès solers
12. « L’amoûr fêt danser lès-ågnes »
13. « I ravise li coucou, il a pus d’bètch qui d’cou »
14. « On n’sé nin d’quî on pout avu mèzåhe »
15. « I promète pus d’boûre qui d’pan »
16. « Dji tin l’boû po lès cwènes »
17. « Il a on bwès foû di s’fahène »
18. « Toumer d’on bwègne so in-aveûle »
19. « Comptez d’ssus èt s’buvez d’l’êwe »
20. « Si ça n’fêt nin dè bin, ça n’fêt nin dè må »
21. « I’s fåt bin bahî, wice qu’on n’si pout drèssî »
22. « On n’droûve nin s’boke pus lådje po minti, qui po dîre li vrêye »
23. « Mis våt d’aler å bol’djî qu’ l’apoticåre »
24. « Wice qui l’brèsseû passe, li bolèdjî n’passe nin »
25. « Lès paroles ni moussèt nin è cwér »
26. « I vå mi piède on brès’ qui tot l’cwér »
27. « On-z-èst vite nåhi dès savates qwand on-z-a dès noûs solés »
28. « Lès maladèyes vinèt a dj’va èt ‘nnè r’vont a pîd »
29. « I vint todi on djoû qui n’a nin m’nou »
30. « On sètche al vûde åtoû d’on tchin qu’n-a nou poyèdje »
31. « I-n’a rin qui broûle »
32. « Çou qu’èst payî èst roûvî »
33. « On tchèt pièd’ bin sès poyèdjes, mins i n’heût ninn sès lêdès manîres »
34. « Il a-st-oyou brêre on vê, mins i n’ sét nin è qué stå »
35. « I potche d’ine cohe so l’ôte »
36. « Qwant-on-z-a l’pûne, on s’nèyereût d’vins on rètchon »
37. « S’i vindève dès tchapês, lès-èfants vinrît-st-å monde sins tièsse »
38. « Dji lî a d’filé m’tchapelèt »
39. « I s’ lêreût miner avou on coron d’sôye »
40. « Ci n’èst nin a on mårticot qu’on-z-aprind a fé des hègnes »
41. « Li ci qui s’djinne divint bossou »
42. « On n’ såreût soner lès clokes èt èsse al porcèssion »
43. « Avu sès åhes come on tchèt d’vins on gruzalî »
44. « Qwand dj’èl veû, dj’a fini m’ djournêye »
45. « Li ci qui conte so ine ôte, va sovint dwêrmi sins soper »
46. « Il a mètou l’tchèrowe divant lès boûs »
47. « A håbiter dès tchins, on atrape dès pouces »
48. « Våt mîs di s’têre qui dè må djåzer »
49. « I n’ sèreût nin lêd, si c’èsteût l’môde »
50. « Il-èst todi so tchamps so vôyes »
51. « Il a-st-on bê visèdje, mins n’èst nin gåy avou »
52. « I monte vite so sès grands dj’vås »
53. « I tow’reût on piou po-z-avu l’pê »
54. « I lî a rabatou s’caquèt »
55. « Lès novês ramons hovèt vol’tî »
56. « On tchèt n’î r’troûv’reut nin sès djonnes »
57. « Li ci qui n’a qu’treûs dj’vès, lès-a vite pingnîs »
58. « Il èst fîr come on coq so l’ansinî »
59. « Il a lès dj’vès fwért près dès tièsse »
60. « Qwant-on s’marèye, on-z-èst deûs po fé l’bièstrèye »
61. « Racontez ça o on dj’vå d’bwès, i v’pit’rè »
62. « Stronler l’poye sins l’fé brêre »
63. « Tchin qui hawe ni hagne nin! »
64. « C’èst l’mèstî qui mousse è cwèrp »
65. « Li ci qui hoûte ås pwètes ôt sovint bobe »
66. « I n’a nou sot mèstî, i n’a qu’dès sotès djins »
67. « Tapez on tchèt è l’êr, i r’toum’rè todi so sès pates »
68. « On bon coq n’èst måy crås! »
69. « Li ci qu’a l’nom di s’lèver timp’, pout dwèrmi disqu’å dîner »
70. « Dji v’s-ô v’ni avou vos gros sabots »
71. « I brêt come li tchin, d’vant d’avu l’côp »
72. « Il a todi l’pèce po mète so l’trô »
73. « Qwand on n’a pont d’tièsse, i fåt dès djambes »

1.Dji  lî a  d’filé m’ tchapelèt

–se dit lorsqu’on veut faire comprendre qu’on a dit ses quatre vérités à quelqu’un.

lien vers la fiche:

lien vers la capsule:   « Dji lî a d’filé m’tchapelèt »

2.A håbiter lès tchins, on-z-atrape dès pouces.

–se dit lorsqu’on veut faire comprendre qu’on critique une mauvaise compagnie.

lien https://lirelewallonliegeois.be/les-proverbes/a-habiter-les-tchins-on-atrape-des-pouces/vers la fiche:

lien vers la capsule:     « A håbiter dès tchins, on atrape dès pouces »